Услуги

Технический перевод

 

Перевод Технических текстов

При работе с техническим переводом сложность неизменно вызывают многочисленные термины, узкопрофильные словосочетания. Такое часто случается, если речь идет об изобретениях. В этих случаях наша компания совместно с заказчиком создают специальные глоссарии, которые позволяют сделать перевод технического текста, не допускающий разночтений и не правильного понимания текста, гарантирующий точный перевод смысла.

Некачественный перевод технического текста может стать причиной поломки оборудования. Помимо блестящего владения навыками перевода, наши переводчики, без сомнения, владеют терминологией оборудования соответствующей отрасли, разбираются в технике, умеют использовать программное обеспечением для перевода, различные справочные ресурсы.

Технический перевод отличается более высоким уровнем сложности из-за наличия специфических терминов, лексики, грамматики. Мы работаем с переводами чертежей, технической литературы, справочников, учебников и научных трудов. Наш опыт позволяет переводить документы практически любого уровня сложности. В нашем бюро мы собрали специалистов, которые могут осуществить перевод технических текстов самой разной направленности и тематики.

Что мы предлагаем:

  • Узкоспециализированные переводчики с опытом работы от 5 лет

  • Профессионалы в технических переводах

  • Высочайшая точность перевода

  • Технические тексты написаны специфическим стилем, насыщены узкопрофильной терминологией, наличием четкой структуры и логичности изложения. все предельно кратко и четко

  • Соответствие отраслевым стандартам

Технический текст, выполненный с нарушением выше указанных пунктов, не только считается не профессиональным, но и может нанести ущерб компании.

Смотрите так же

Заказать услугу просто

Отправить ваш документ на

Email - zakaz@perevod24.com, или

в WhatsApp, Viber, Telegram - 8 (916) 522-84-49

Внести оплату

Получить готовый заказ

С нами работают

С нами сотрудничают компании государственного, промышленного и страхового сектора. Наши услуги перевода используют страховые, фармацевтические, финансовые корпорации, торговые группы и производственные объединения.

Рассчитайте Бесплатно

Отправьте нам свой документ, узнайте стоимость заказа.

Нашли неточность или ошибку на Сайте? Сообщите нам, мы немедленно ее исправим!

Viber, Telegram, WhatsApp

8 (916) 522-84-49

© Бюро переводов «Perevod24», 2019 | Все права защищены

Мы в соцсетях:

odnoklassniki.png
calculator.png