Услуги

Нотариальный перевод

 

Нотариальный перевод документов

Нотариально заверенный перевод документов является необходимым условием для множества процедур в государственных учреждениях. Так как без заверения Нотариусом, перевод документов в государственных организациях считается не действительным и по этой причине не имеет юридической силы. Подпись и печать специалиста на правильно сшитом и скрепленном пакете бумаг дает ему юридическую силу.

Так как перевод и заверение документов происходит в 2 этапа, профессионалами абсолютно разных квалификации, правильнее, надежнее и выгоднее доверить данную процедуру большим нотариальным конторам и агентствам переводов.

Важно понимать, что перевод и заверение документов в Москве предоставляют множество компании, но только крупные конторы могут обеспечить заказчика качественным переводом, а при необходимости и на срочных условиях.

При выполнении срочных переводов с нотариальным заверением важно:

  • Наличие опытного и квалифицированного переводчика, для которого данный вид деятельности каждодневный труд и знание тонкостей. Имеющий право на ведение юридического перевода.

  • Не мало важно наличие Нотариуса, который сможет в срочном порядке, присутствовать в момент подписания переводчиком выполненного и должным образом оформленного документа.

Наличие печати бюро переводов и подписи переводчика имеет большое значение: наличие на документе подтверждает и гарантирует правильность перевода документа и соответствие его оригиналу. Сам нотариус устанавливает переводчика и его личность, квалификацию (по документам - диплом, паспорт, сертификат) далее заверяет перевод.

Заверенный нотариально, документ имеет такую же юридическую силу, как и оригинал.

Смотрите так же

Заказать услугу просто

Отправить ваш документ на

Email - zakaz@perevod24.com, или

в WhatsApp, Viber, Telegram - 8 (916) 522-84-49

Внести оплату

Получить готовый заказ

С нами работают

С нами сотрудничают компании государственного, промышленного и страхового сектора. Наши услуги перевода используют страховые, фармацевтические, финансовые корпорации, торговые группы и производственные объединения.

Рассчитайте Бесплатно

Отправьте нам свой документ, узнайте стоимость заказа.

Нашли неточность или ошибку на Сайте? Сообщите нам, мы немедленно ее исправим!

Viber, Telegram, WhatsApp

8 (916) 522-84-49

© Бюро переводов «Perevod24», 2019 | Все права защищены

Мы в соцсетях:

odnoklassniki.png
calculator.png